Termos de Utilização

Termos de Utilização e Política de Direitos de Autor da Semperis

Bem-vindo ao www.semperis.com (juntamente com os seus subdomínios, Conteúdo, Marcas e serviços, o "Site"). Leia atentamente os seguintes Termos de Utilização antes de utilizar este Site, de modo a conhecer os seus direitos e obrigações legais relativamente à Semperis Ltd. ("Semperis ", "nós", "nosso" ou "nos"). Ao aceder ou utilizar o Site, o utilizador reconhece e concorda expressamente que está a celebrar um acordo legal connosco e que compreendeu e concordou em cumprir e ficar legalmente vinculado aos presentes Termos de Utilização, juntamente com a Política de Privacidade (os "Termos"). Pelo presente, o utilizador renuncia a quaisquer direitos aplicáveis para exigir uma assinatura original (não electrónica) ou a entrega ou retenção de registos não electrónicos, na medida em que tal não seja proibido pela legislação aplicável. Se não concordar em ficar vinculado por estes Termos, não aceda nem utilize o Sítio.

1. O Sítio destina-se a fornecer-lhe informações gerais sobre a nossa empresa, os nossos produtos e serviços, bem como um blogue de utilizadores e a possibilidade de nos contactar para solicitar demonstrações de produtos e mais informações.
2. Reservamo-nos o direito, à nossa discrição, de alterar estes Termos em qualquer altura. Essa alteração entrará em vigor dez (10) dias após a publicação dos Termos revistos no Site, e a utilização continuada do Site por parte do utilizador significa que este aceita essas alterações.
3. Capacidade de aceitar os termos. O Site destina-se apenas a indivíduos com idade igual ou superior a treze (13) anos. Se o utilizador tiver menos de 13 anos, não deve visitar ou utilizar o Sítio. Se o utilizador tiver entre 13 e 18 anos de idade, deve rever estes Termos com os seus pais ou tutores antes de visitar ou utilizar o Site para se certificar de que o utilizador e os seus pais ou tutores compreendem estes Termos e concordam com eles.
4. Acesso ao Sítio. Durante o período de vigência das presentes Condições, concedemos ao utilizador permissão para visitar e utilizar o Sítio, desde que cumpra as presentes Condições e a legislação aplicável.
5. O utilizador não deverá: (i) copiar, distribuir ou modificar qualquer parte do Site sem a nossa autorização prévia por escrito; (ii) utilizar, modificar, criar trabalhos derivados, transferir (por venda, revenda, licença, sublicença, transferência ou de outra forma), reproduzir, distribuir, exibir ou divulgar o Conteúdo (definido abaixo), excepto conforme expressamente autorizado neste documento; (iii) perturbar servidores ou redes ligadas ao Site; (iv) utilizar ou lançar qualquer sistema automatizado (incluindo, sem limitação, "robots" e "spiders") para aceder ao Site; e/ou (v) contornar, desactivar ou interferir de outra forma com funcionalidades relacionadas com a segurança do Site ou funcionalidades que impeçam ou restrinjam a utilização ou cópia de qualquer Conteúdo ou que imponham limitações à utilização do Site.
6. Para utilizar alguns dos serviços do Sítio, o utilizador poderá ter de criar uma conta ("Conta"). O utilizador concorda em não criar uma Conta para outra pessoa ou utilizar a conta de outra pessoa sem a sua autorização. Ao criar a sua Conta, o utilizador deve fornecer informações exactas e completas. O utilizador é o único responsável pela actividade que ocorre na sua Conta e deve manter a palavra-passe da sua Conta segura. O utilizador deve notificar imediatamente a Semperis de qualquer violação de segurança ou utilização não autorizada da sua Conta. Entre o Utilizador e a Semperis, o Utilizador é o único responsável pela actividade que ocorre em relação à sua Conta. Se o utilizador pretender eliminar a sua Conta, pode enviar um pedido por e-mail para a Semperis através do endereço info@Semperis.com.
7. Pagamentos à Semperis. Excepto nos casos expressamente definidos nos Termos, o direito geral do utilizador de aceder e utilizar o Site é actualmente gratuito, mas a Semperis poderá, no futuro, cobrar uma taxa por determinado acesso ou utilização. O utilizador não será cobrado por esse acesso ou utilização do Site, a menos que concorde previamente com essas taxas, mas tenha em atenção que o não pagamento das taxas aplicáveis pode resultar na impossibilidade de acesso a parte ou à totalidade do Site.
8. Direitos de propriedade intelectual.
   • Conteúdo e Marcas. O (i) conteúdo do Site, incluindo, sem limitação, texto, documentos, artigos, brochuras, descrições, produtos, software, gráficos, fotografias, sons, vídeos, funcionalidades interactivas e serviços (colectivamente, os "Materiais"), (ii) e os Envios do Utilizador, conforme definido abaixo (em conjunto com os Materiais, o "Conteúdo"), e (iii) as marcas comerciais, marcas de serviço e logótipos neles contidos ("Marcas"), são propriedade da Semperis e/ou dos seus licenciantes e podem estar protegidos por direitos de autor aplicáveis ou outras leis e tratados de propriedade intelectual. "Semperis", o logótipo da Semperis e outras marcas são marcas da Semperis ou das suas afiliadas. Todas as outras marcas comerciais, marcas de serviço e logótipos utilizados no Site são marcas comerciais, marcas de serviço ou logótipos dos respetivos proprietários. Reservamo-nos todos os direitos não expressamente concedidos no e para o Site e o Conteúdo.
   • Utilização do conteúdo. O Conteúdo do Sítio é fornecido ao utilizador apenas para sua informação e utilização pessoal e não pode ser utilizado, modificado, copiado, distribuído, transmitido, difundido, apresentado, vendido, licenciado, descompilado ou explorado de qualquer outra forma para quaisquer outros fins sem o nosso consentimento prévio por escrito. Se o utilizador descarregar ou imprimir uma cópia do Conteúdo, deverá manter todos os direitos de autor e outros avisos de propriedade nele contidos.
9. Descrição das informações. Tentamos ser tão exactos quanto possível. No entanto, não podemos e não garantimos que o Conteúdo disponível no Sítio seja exacto, completo, fiável, actual ou isento de erros. Reservamo-nos o direito de efectuar alterações ao Conteúdo, ou a qualquer parte do mesmo, de acordo com o nosso critério exclusivo, sem necessidade de aviso prévio ou posterior à realização de tais alterações ao Conteúdo. A sua utilização do Conteúdo, ou de qualquer parte do mesmo, é feita exclusivamente por sua conta e risco.
10. O Site pode conter ligações para websites de terceiros que não são propriedade nem controlados pela Semperis. Não somos afiliados, não temos qualquer controlo e não assumimos qualquer responsabilidade pelo conteúdo, políticas de privacidade ou práticas de quaisquer websites de terceiros. O utilizador:
    • (i) são exclusivamente responsáveis pela sua utilização e ligação a sítios Web de terceiros e por qualquer conteúdo que possa enviar ou publicar num sítio Web de terceiros; e
    • (ii) isentar expressamente a Semperis de toda e qualquer responsabilidade decorrente da utilização de qualquer website de terceiros. Por conseguinte, recomendamos que o utilizador leia os termos e condições e a política de privacidade de cada website de terceiros que decida visitar.
11. "A Semperis permite que o utilizador estabeleça ligações ao Sítio, desde que:"
    • "(i) o utilizador estabelece uma ligação, mas não reproduz qualquer página deste Sítio;"
    • (ii) o texto da hiperligação deve descrever com exatidão o Conteúdo tal como aparece no Sítio;
    • (iii) o utilizador não deve deturpar a sua relação com a Semperis nem apresentar quaisquer informações falsas sobre a Semperis e não deve insinuar, de forma alguma, que a Semperis está a apoiar quaisquer serviços ou produtos, excepto se tivermos dado o nosso consentimento prévio expresso;
    • (iv) não deve estabelecer uma ligação a partir de um sítio Web ("sítio Web de terceiros") que proíba a ligação a terceiros;
    • (v) esse Website de Terceiros não contém conteúdo que (a) seja ofensivo ou controverso (ambos à nossa discrição), ou (b) infrinja qualquer propriedade intelectual, direitos de privacidade ou outros direitos de qualquer pessoa ou entidade; e/ou
    • (vi) o utilizador, e o seu sítio Web, cumprem as presentes Condições e a legislação aplicável.
12. "Utilizaremos quaisquer informações pessoais que possamos recolher ou obter em relação ao Sítio de acordo com a nossa política de privacidade, disponível em www.semperis.com/privacy-policy. O utilizador concorda que podemos utilizar as informações pessoais que nos fornecer ou disponibilizar de acordo com a Política de Privacidade."
13. Política de Direitos de Autor. É nossa política respeitar os direitos legítimos dos proprietários de direitos de autor e de outros direitos de propriedade intelectual e responderemos a avisos claros de alegadas infracções de direitos de autor de acordo com a nossa Política de Direitos de Autor e de Conteúdos, a seguir descrita
    • Remoção de conteúdos. É política da Semperis respeitar os direitos legítimos dos proprietários de direitos de autor e responderemos a avisos claros de alegada violação de direitos de autor. Em conformidade com a legislação aplicável, incluindo a Lei dos Direitos de Autor do Milénio Digital, 17 U.S.C. Secção 512 (a "DMCA"), a Semperis designou um Agente de Direitos de Autor (conforme especificado abaixo) para receber notificações de alegadas violações de direitos de autor relacionadas com a utilização do Web site da Semperis ou dos nossos produtos e serviços (colectivamente, o "Serviço"). Informamos que aplicamos uma política que prevê a rescisão, em circunstâncias adequadas, de utilizadores do Serviço que sejam infractores reincidentes. Se acredita que o seu trabalho foi copiado de uma forma que constitui uma violação de direitos de autor, forneça ao Agente de direitos de autor as seguintes informações:
      • Uma assinatura eletrónica ou física da pessoa autorizada a agir em nome do proprietário dos direitos de autor;
      • Uma descrição do trabalho protegido por direitos de autor que alega ter sido violado;
      • Uma descrição do local no Serviço onde se encontra o material que o utilizador alega estar a infringir, com detalhes suficientes para que o possamos encontrar. Fornecer URLs no corpo de uma mensagem de correio electrónico é a melhor forma de nos ajudar a localizar rapidamente o conteúdo;
      • O seu endereço, número de telefone e endereço de correio electrónico;
      • Uma declaração do utilizador de que acredita de boa fé que a utilização em causa não está autorizada pelo proprietário dos direitos de autor, pelo seu agente ou pela lei; e
      • Uma declaração sua, feita sob pena de perjúrio, de que as informações acima referidas no seu aviso são exactas e que é o proprietário dos direitos de autor ou está autorizado a agir em nome do proprietário dos direitos de autor.
        • Contra-notificação. Se o utilizador acreditar que o seu material foi removido do Serviço por engano e que tem os direitos necessários sobre esse material, pode optar por nos enviar uma contra-notificação. Para ser efectiva, a contra-notificação deve ser uma comunicação escrita fornecida ao nosso Agente de Direitos de Autor que inclua substancialmente o seguinte:
      • A sua assinatura física ou eletrónica;
      • Identificação do material que foi removido ou cujo acesso foi desativado e o local onde o material se encontrava antes de ser removido ou de o acesso ao mesmo ter sido desativado. Fornecer URL no corpo de uma mensagem de correio eletrónico é a melhor forma de nos ajudar a localizar rapidamente o conteúdo;
      • "Uma declaração, sob pena de perjúrio, de que acredita de boa fé que o material foi removido ou desativado devido a erro ou identificação incorreta do material a ser removido ou desativado; e"
      • O seu nome, endereço e número de telefone, e uma declaração de que consente com a jurisdição do Tribunal Distrital Federal do distrito judicial em que o endereço está localizado ou, se o seu endereço estiver fora dos Estados Unidos, de qualquer distrito judicial em que a Semperis possa ser encontrada, e que aceitará a citação da pessoa que notificou a infracção ou de um agente dessa pessoa.
        • Declarações falsas. Tenha em atenção que, ao abrigo da Secção 512(f) da Lei dos Direitos de Autor dos EUA, qualquer pessoa que, com conhecimento de causa, deturpe materialmente que o material ou actividade está a infringir ou foi removido ou desactivado por engano ou identificação incorrecta pode ser responsabilizada.
        • O nosso agente para notificação de reclamações de infracção de direitos de autor ("Agente de direitos de autor") pode ser contactado da seguinte forma
          • Matan Liberman | Ramat Chen 8 | Ramat Gan Israel
          • telefone +9723279997
          • correio electrónico: matan@semperis.com
14. Isenção de responsabilidade da garantia
    • Esta secção aplica-se independentemente de os serviços prestados no âmbito do Sítio serem ou não a pagamento. A legislação aplicável pode não permitir a exclusão de determinadas garantias, pelo que, nessa medida, determinadas exclusões aqui estabelecidas podem não se aplicar.
    • O SÍTIO É FORNECIDO NUMA BASE "TAL COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL" E SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. A SEMPERIS RENUNCIA, POR ESTE MEIO, A TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, TÍTULO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM, NÃO INFRACÇÃO E AS DECORRENTES DE ESTATUTO OU DE UM CURSO DE NEGOCIAÇÃO OU UTILIZAÇÃO COMERCIAL. A SEMPERIS NÃO GARANTE QUE O SITE ESTEJA LIVRE DE BUGS, VIOLAÇÕES DE SEGURANÇA OU ATAQUES DE VÍRUS. O SITE PODE OCASIONALMENTE ESTAR INDISPONÍVEL PARA MANUTENÇÃO DE ROTINA, ACTUALIZAÇÃO OU OUTROS MOTIVOS. O UTILIZADOR CONCORDA QUE A SEMPERIS NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER CONSEQUÊNCIAS PARA O UTILIZADOR OU PARA TERCEIROS QUE POSSAM RESULTAR DE PROBLEMAS TÉCNICOS DA INTERNET, LIGAÇÕES LENTAS, CONGESTIONAMENTO DE TRÁFEGO OU SOBRECARGA DO NOSSO OU DE OUTROS SERVIDORES. NÃO GARANTIMOS, ENDOSSAMOS OU ASSEGURAMOS QUALQUER CONTEÚDO, PRODUTO OU SERVIÇO QUE SEJA APRESENTADO OU ANUNCIADO NO SÍTIO POR TERCEIROS.
    • A SEMPERIS NÃO GARANTE, ENDOSSA OU ASSEGURA QUALQUER CONTEÚDO QUE APAREÇA NUMA SUBMISSÃO DO UTILIZADOR E NÃO FAZ QUALQUER REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA EM RELAÇÃO A, E REJEITA QUALQUER RESPONSABILIDADE POR, QUALQUER CONTEÚDO DESSE TIPO.
    • O UTILIZADOR RECONHECE ESPECIFICAMENTE QUE A SEMPERIS NÃO SERÁ RESPONSÁVEL PELOS ENVIOS DO UTILIZADOR OU PELA CONDUTA (INCLUINDO CONDUTA DIFAMATÓRIA, OFENSIVA, ILEGAL OU NEGLIGENTE) DE QUALQUER UTILIZADOR DO SITE E QUE O RISCO DE DANOS OU PREJUÍZOS DECORRENTES DO ACIMA EXPOSTO RECAI INTEIRAMENTE SOBRE O UTILIZADOR.
    • A SUA CONFIANÇA EM, OU UTILIZAÇÃO DE, QUALQUER ENVIO DE UTILIZADOR, OU INTERACÇÃO COM QUALQUER UTILIZADOR OU PROPRIETÁRIO DO SITE, É DA SUA EXCLUSIVA RESPONSABILIDADE. SE O UTILIZADOR TIVER UM LITÍGIO COM QUALQUER UTILIZADOR OU PROPRIETÁRIO DO SITE RELACIONADO COM O SITE OU COM QUALQUER ENVIO DE UTILIZADOR, O UTILIZADOR CONCORDA QUE A SEMPERIS NÃO É RESPONSÁVEL POR QUAISQUER RECLAMAÇÕES OU DANOS RESULTANTES DE OU RELACIONADOS COM TAL LITÍGIO. A SEMPERIS RESERVA-SE O DIREITO, MAS NÃO TEM QUALQUER OBRIGAÇÃO, DE MONITORIZAR QUALQUER LITÍGIO DESTE TIPO.
    • EXCEPTO SE EXPRESSAMENTE INDICADO NA NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE, A SEMPERIS NÃO FAZ QUAISQUER REPRESENTAÇÕES, GARANTIAS OU CONDIÇÕES DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, QUANTO À SEGURANÇA DE QUAISQUER INFORMAÇÕES QUE POSSA FORNECER OU ACTIVIDADES EM QUE SE ENVOLVA DURANTE A UTILIZAÇÃO DO SITE.
15. Limitação de responsabilidade.
    • NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA POR LEI, A SEMPERIS NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS DIRECTOS, INDIRECTOS, EXEMPLARES, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU INCIDENTAIS DE QUALQUER TIPO, OU POR QUALQUER PERDA DE DADOS, RECEITAS, LUCROS OU REPUTAÇÃO, DECORRENTES DESTES TERMOS OU DA SUA UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE UTILIZAÇÃO DO SITE, MESMO QUE A SEMPERIS TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS OU PERDAS. Algumas jurisdições não permitem a limitação ou exclusão de responsabilidade por danos acidentais ou consequenciais, pelo que as limitações acima referidas poderão não se aplicar ao utilizador.
    • EM CASO ALGUM A RESPONSABILIDADE AGREGADA DA SEMPERIS POR QUAISQUER DANOS DECORRENTES DESTES TERMOS OU DA UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE UTILIZAÇÃO DO SITE POR PARTE DO UTILIZADOR EXCEDERÁ O MONTANTE TOTAL DAS TAXAS, CASO EXISTAM, PAGAS PELO UTILIZADOR À SEMPERIS PELA UTILIZAÇÃO DO SITE DURANTE OS TRÊS (3) MESES ANTERIORES À APRESENTAÇÃO DA RECLAMAÇÃO.
16. O utilizador concorda em defender, indemnizar e isentar de responsabilidade a Semperis e as nossas afiliadas, bem como os respectivos responsáveis, directores, funcionários e agentes, de e contra todas e quaisquer reivindicações, danos, obrigações, perdas, responsabilidades, custos e despesas (incluindo, entre outros, honorários de advogados) resultantes de: (i) utilização ou incapacidade de utilização do Site; (ii) interacção do utilizador com qualquer utilizador do Site; ou (iii) violação dos presentes Termos.
17. Vigência e rescisão. Estes Termos são válidos até serem rescindidos pela Semperis ou pelo utilizador. A Semperis, a seu exclusivo critério, tem o direito de rescindir estes Termos e/ou o acesso do utilizador ao Site, ou a qualquer parte do mesmo, imediatamente, a qualquer momento e com ou sem motivo (incluindo, sem qualquer limitação, a violação destes Termos). A Semperis não será responsável perante o utilizador ou terceiros pela cessação do Site ou de qualquer parte do mesmo. Se o utilizador se opuser a qualquer termo ou condição dos presentes Termos, ou a quaisquer alterações subsequentes aos mesmos, ou se ficar insatisfeito com o Site de qualquer forma, o seu único recurso é interromper imediatamente a utilização do Site. Após a cessação destes Termos, o utilizador deverá cessar toda a utilização do Site. Esta Secção 17 e as Secções 8 (Direitos de propriedade intelectual), 9.3 (Licença para submissões do utilizador), 12 (Privacidade), 14 (Renúncias de garantia), 15 (Limitação de responsabilidade), 16 (Indemnização), e 18 (Contratantes independentes) a 20 (Geral) sobreviverão à cessação destes Termos.
18. Contratantes independentes. O utilizador e a Semperis são contratantes independentes. Nada nestes Termos cria uma parceria, joint venture, agência ou relação de trabalho entre o utilizador e a Semperis. O utilizador não deve, em circunstância alguma, fazer ou assumir quaisquer garantias, representações, compromissos ou obrigações em nome da Semperis.
19. Os presentes Termos e quaisquer direitos e licenças concedidos ao abrigo dos mesmos não podem ser transferidos ou cedidos pelo utilizador, mas podem ser cedidos pela Semperis sem restrições ou notificação ao utilizador. Qualquer atribuição proibida será nula e sem efeito.
20. Lei aplicável. A Semperis reserva-se o direito de descontinuar ou modificar qualquer aspecto do Site a qualquer momento. Os presentes Termos e a relação entre o utilizador e a Semperis serão regidos e interpretados de acordo com a legislação do Estado de Israel, sem ter em conta os seus princípios de conflito de leis. O utilizador concorda em submeter-se à jurisdição pessoal e exclusiva dos tribunais localizados em Telavive e renuncia a quaisquer objecções jurisdicionais, de foro ou de inconveniência em relação a esses tribunais, desde que a Semperis possa solicitar uma medida cautelar em qualquer tribunal de jurisdição competente
21. Estes Termos constituem o acordo integral entre o utilizador e a Semperis relativamente ao Site. Se qualquer disposição dos presentes Termos for considerada inválida por um tribunal de jurisdição competente, a invalidade dessa disposição não afectará a validade das restantes disposições dos presentes Termos, que permanecerão em pleno vigor e efeito. Nenhuma renúncia a qualquer termo destes Termos será considerada uma renúncia adicional ou contínua a esse termo ou a qualquer outro termo, e o facto de uma parte não fazer valer qualquer direito ou disposição ao abrigo destes Termos não constituirá uma renúncia a esse direito ou disposição. O UTILIZADOR CONCORDA QUE QUALQUER CAUSA DE ACÇÃO QUE POSSA TER DECORRENTE OU RELACIONADA COM O SÍTIO DEVE TER INÍCIO NO PRAZO DE UM (1) ANO APÓS A OCORRÊNCIA DA CAUSA DE ACÇÃO. CASO CONTRÁRIO, ESSA CAUSA DE ACÇÃO É PERMANENTEMENTE IMPEDIDA.

Última atualização: 29 de abril de 2019